Ferry de Portsmouth a Jersey

Guía Portsmouth

La ciudad Inglesa de Portsmouth se encuentra en la costa sur de Inglaterra, en el condado de Hampshire. Es la única ciudad isla del Reino Unido y está situada a unos 100 kilómetros al suroeste de Londres y a 30 km al este de Southampton. La larga historia de la ciudad está indisolublemente ligada al mar. Es el hogar del dique seco más antiguo del mundo aún en uso y también de los buques famosos, como el HMS Victory, el buque insignia del almirante Lord Nelson, el Mary Rose y el HMS Warrior. La ciudad es también el hogar de los Royal Marine Commandoes y una base naval.

El Puerto de la ciudad es uno de los puertos mejor conectados en el Reino Unido, operando hacia nueve diferentes destinos. Al sur de la Base Naval, se encuentra la Isla de Wigh (Ryde) Terminal de Ferry pasajeros. La terminal de ferry Continental opera los servicios de ferry a Le Havre en Francia y Bilbao en España. También hay salidas diarias a Cherbourg, Caen y Saint Malo, en Francia, St Helier en Jersey, St Peter Port en Guernsey y a Ryde en la Isla de Wight.

Guía Jersey

St Helier es uno de los 12 municipios de la isla de Jersey, una de las Islas del Canal ubicadas en el Canal Inglés. Con una población de alrededor de 33.000 habitantes, es la capital de la isla y su ciudad más grande. St Helier fue nombrada después de Helier (o Helerius), un ermitaño asceta del siglo sexto. La fecha tradicional de su martirio es 555 después de Cristo y su fiesta, marcada por una peregrinación municipal y ecuménica anual a la ermita, es el 16 de Julio. El Mercado Central, en Beresford Street, es un mercado interior que se abrió en 1882 y ha sido declarado Sitio oficial de Especial Interés. El mercado es muy popular entre los turistas y lugareños y cuenta con una arquitectura victoriana, incluyendo estructuras de hierro fundido, y una fuente ornamental en el centro. El mercado cuenta con puestos de venta de flores, frutas y verduras, así como pequeñas tiendas y cafeterías. También está el Mercado Beresford que se encuentra en un edificio separado al lado del Mercado Central, y se especializa en pescado.

Las instalaciones del puerto incluyen varios cafés y tiendas, incluyendo tiendas libres de impuestos. Los servicios de ferry desde Jersey son integrales con salidas regulares de regreso a Francia e Inglaterra, así como a la isla de Guernsey. Tres servicios operan hacia el Reino Unido, incluyendo a Portsmouth, Poole y Weymouth; un servicio a St Malo en Francia y el otro servicio entre las islas de Guernsey.